进出港船员及相关人员乘坐港内班车的规定
发表日期: 2010-8-17 12:44:28   点击数 6606      

为维护港内正常的交通安全秩序,保证进出港船员和相关港内外来人员的人身财产安全,现对进出港船员及外来入港办公人员乘坐港内班车规定如下:

1、 内、外贸船员进出港时必须乘坐港内班车,严禁徒步进出港。

2、 船员或外来入港办公人员出港时可联系该船舶业务员或中控船舶调度员,由后者通知港内班车接送,船员或外来入港办公人员应在指定地点等候。

3、 船员或外来入港办公人员进港时必须在DCT大门边防检查岗等候港内班车。

4、 正常情况下,DCT港内班车每15分钟绕行港内一周,如不能满足您的需求,可联系船舶业务员、中控调度、边防岗保安员,予以临时协调。

5、 请勿携带易燃易爆品上港内班车。

6、 中控调度联系电话:8759753887597539,保安员联系电话:87598475

7、 投诉电话:

中控主管:87597536

安全值班主任:13840883509

8 DCT若发现私自徒步进出港的,或其他违反港区道路安全管理规定的,DCT有权制止其行为,并将按照相关规定给予处罚。

9、 为保证您的人身安全,请予以配合,谢谢!

 

                                                            大连集装箱码头有限公司安全部

       2010.03.29

 

NOTICE

With the purpose of preserving the order of transportation and ensuring the personal and property safety of ship's personnel and other visitors, Safety Dept of DCT makes the notice as follows:

1. Any ship's personnel and visitor who enters or leaves the port must take motor vehicle. Walking is strictly prohibited. Anyone walking in the port would take responsibility by his own.

2. When leaving the port, ship's personnel and visitors could get in touch with shipping stevedores or shipping dispatchers by telephone for calling the harbor shuttle bus. Ship's personnel and visitors should keep on waiting at appointed location,

3. When entering the port, ship's personnel and other visitors must wait at the border post beside the main gate until the harbor shuttle bus comes.

4. Normally, the harbor shuttle bus would turnaround every 15 minutes. Ship's personnel could get in touch with shipping stevedores, shipping dispatchers or security staff for shuttle bus allocating.

5. Do not carry inflammable and explosive materials on the harbor shuttle bus.

6. Telephone numbers:

Shipping dispatchers:

0086-0411-87597538, 0086-0411-87597539

Security staff:

0086-0411-87598475

7. Complaints hotline:

0086-0411-87597536, 13840883509

8. Safety Dept of DCT has the right to stop the action that breaches above and other regulations. Anyone who enters or leaves the port on foot will be punished.

9. In order to ensure your personal and property safety, let's cooperate.

 

          Safety Dept of Dalian Container Terminal Co.,Ltd.

2010.03.29

 

打印此文 | 关闭窗口  
版权所有 Copyright© 2004-2005 大连集装箱码头有限公司  
本站提供之信息仅供参考,不作为法律依据,确切内容以实际业务为准
辽ICP备05020521号    点击量: